【美劇- ＦＲＩＥＮＤＳ〗
一部 1994 年出產的美劇，整部有十季，劇情主要圍繞著六個好友的生活，也因為這樣也被譯為六人行。
這部片相當久了，如今劇裡的主角們年齡也都已是半百的明星。
當初開始用 Netflix 是因為在澳洲工作以外的時間，若沒有和朋友同事們出門，在家裡空閒的時間相當 ” 充裕 “，
偶爾喜歡下下廚（到澳洲中期才開始了自己的廚藝生活，因為自己煮東西最划算又合胃口）、
去健身房慢跑（那裡有很多公寓大樓本身是含有健身房的，差別在於大小和器材的好壞多寡等），
剩下的時間不知道該如何消遣，就去辦了基本會員，也支持一下正版 ？
況且那裡電視遙控器其實都有 “ Netflix “ 的快捷按鈕 ？
我很喜歡看電影，有些甚至看了不下十次，說實話，有的真的需要多看個幾次，
重複咀嚼才能看見許多不同的細節內容和它特別的意義，
而戲劇的部分，我通常不太有耐心追完它，甚至開始它...
但這部 Friends 讓我愛不釋手。
劇情的部分，因為有十季，光是每季的大綱都能提上一大段，因此沒有在這裡提及太多；
劇裡的友誼和愛情成份讓我著迷，一直以來我也嚮往著部分的西方文化，
身邊能有群朋友能隨時陪伴你、分享所有一切，
似乎有了他們，在事業、人際關係或家庭問題受了傷，都能有群靠山陪伴，
當然朋友關係也需要被維持，我們隨著年級增長，生活變化，
開始有了不一樣的人生責任，都會造就許多改變。
另外，因為它也貼近了生活，所以內容基本上都是生活會遇到的情況，
因此我也積極希望利用它增進英語能力，
每遇到一個不懂的詞或一個片語俗語，我就會暫停，去查詞典，
但建議當有太多語句不懂時，應該首先先選擇簡單些的戲劇，比如卡通等，
我相信語言是需要被累積的，而想要累積的有效率，就必須做分級，漸漸達成成就感後，
才能學得扎實、學得快，所以當有出現我不確定的單字，我就會先用前後段句子猜測它的意思，
基本上八九不離十，
再來就是會建立語感，聽得多、讀得多，它會形成一種潛在意識，
當它再次出現，就會有個潛在意識接起連結。
時常有人問看美劇或電影真的能讓英文進步嗎 ？
這是肯定的答案，只是需要看個人能吸收多少，但能大幅進步的部分，我個人認為其實僅是聽力而已
也因為這樣才顯得因材施教、選擇重點教材上都很重要，而老師這個角色，也比較能幫助突破看不見的盲點。
題外話，用 Netflix 支持正版也有很多我很欣賞的部分，
一個帳號可以使用在各種顯示裝置上，沒有電視我就用電腦、沒有電腦我就用手機... 反正它都會記錄我看到哪裡，
基本會員，一個帳號也可以被分享，說真的如果朋友有，你們可以用同一個帳號分享就好，價格其實不高，
雖然暫時還是覺得裡面的電影影集沒有達到我期待的完整和豐富（可能想看的太多...），
但對於我這種是拿來學習跟偶爾消遣用，滿足夠了，畢竟我還沒學完一個影集，它又不知道增加了多少部電影...
而且除了分類、也會幫助選擇你可能有興趣的相關電影和影集，還會頻繁的加入裡面尚未有的新電影戲劇，
為了利用興趣多加練習英文，每次轉換字幕顯示也讓我滿雀躍的 ？尤其基本上都會有繁體字幕，
比較艱難的、或者沒看過的，我都會用中文字幕看過一次，看過好幾次的，就反覆開關字幕、查詞典，
偶爾會看它的中文怎麼翻譯，甚至停下來自己親口重複唸出那些單字或句子，
我知道這樣也許很累，但如果真的有心想學習，除了用對適合自己的方法，
也必須花時間去累積、並重複練習，若要打穩學到的東西，是沒有捷徑的...
留言列表
